Exam:-1 ( Bangla 2nd & English 1st)

 

ENVIRONMENT (পরিবেশ) POLLUTION (দূষণ)

Environment (পরিবেশ) pollution (দূষণ) means (মানে) the (উক্ত) degradation (পতন) of (এর) the (উক্ত) main (প্রধান) element (উপাদান) of (এর) environment (পরিবেশ)।
Now-a-days (বর্তমানে) environment (পরিবেশ) pollution (দূষণ) is (হয়) one (একটি) of (এর) the (সবচেয়ে) most (সবচেয়ে) talked (আলোচিত) of (—) topic (বিষয়) of (এর) the (উক্ত) world (বিশ্ব)।

Our (আমাদের) environment (পরিবেশ) is (হয়) polluted (দূষিত) in (ভিতরে) many (অনেক) ways (উপায়ে)।
There (সেখানে) are (আছে) many (অনেক) elements (উপাদান) in (ভিতরে) our (আমাদের) environment (পরিবেশ)।

The (উক্ত) environment (পরিবেশ) refers (বোঝায়) to (দিকে) air (বায়ু), water (পানি), and (এবং) land (ভূমি) in (যেখানে) which (যেখানে) people (মানুষ), animals (প্রাণী), and (এবং) plants (উদ্ভিদ) live (বাস করে)।

So (সুতরাং) human (মানব) beings (প্রাণী), animals (প্রাণী), plants (উদ্ভিদ), air (বায়ু), water (পানি), and (এবং) soil (মাটি) are (হয়) the (উক্ত) main (প্রধান) elements (উপাদান) of (এর) our (আমাদের) environment (পরিবেশ)।

These (এই) elements (উপাদান) should (উচিত) remain (থাকা) unpolluted (দূষণমুক্ত) for (জন্য) our (আমাদের) sound (সুস্থ) living (জীবনযাপন)।
But (কিন্তু) often (প্রায়ই) they (এগুলো) are (হয়) polluted (দূষিত)।

It (এটা) is (হয়) we (আমরাই) who (যারা) are (হই) responsible (দায়ী) for (জন্য) this (এই) fatal (মারাত্মক) pollution (দূষণ)।

We (আমরা) pollute (দূষিত করি) this (এই) air (বায়ু) by (দিয়ে) creating (সৃষ্টি করে) smoke (ধোঁয়া) in (মাধ্যমে) various (বিভিন্ন) ways (উপায়ে)।

Water (পানি) is (হয়) also (এছাড়াও) an (একটি) important (গুরুত্বপূর্ণ) element (উপাদান) in (ভিতরে) our (আমাদের) environment (পরিবেশ)।
We (আমরা) also (এছাড়াও) pollute (দূষিত করি) the (উক্ত) water (পানি) in (ভিতরে) many (অনেক) ways (উপায়ে)।

The (উক্ত) cities (শহরগুলো) are (হয়) filled (ভরে যায়) with (দিয়ে) fumes (ধোঁয়া) and (এবং) smoke (ধোঁয়া) from (থেকে) motor (মোটরচালিত) vehicles (যানবাহন), mills (কলকারখানা) and (এবং) factories (কারখানা)।

The (উক্ত) seas (সমুদ্রগুলো) are (হয়) polluted (দূষিত) by (দ্বারা) industrial (শিল্পজাত) waste (বর্জ্য), chemicals (রাসায়নিক পদার্থ), and (এবং) other (অন্যান্য) poisons (বিষ)।

The (উক্ত) next (পরবর্তী) factor (কারণ) is (হয়) the (উক্ত) noise (শব্দ) pollution (দূষণ) from (থেকে) vehicle (যানবাহনের) horns (হর্ন) and (এবং) microphones (মাইক্রোফোন) that (যা) might (হতে পারে) damage (ক্ষতি করে) hearing (শ্রবণশক্তি)।

Soil (মাটি) is (হয়) polluted (দূষিত) by (দ্বারা) harmful (ক্ষতিকর) chemicals (রাসায়নিক)।

Man (মানুষ) is (হচ্ছে) cutting (কেটে ফেলছে) down (ফেলে) trees (গাছ) at (এলোপাতাড়ি) random (লক্ষ্যহীনভাবে)।

All (সব) these (এইগুলো) are (হচ্ছে) causing (কারণ সৃষ্টি করছে) environment (পরিবেশ) pollution (দূষণ)।

And (এবং) for (জন্য) these (এই) pollution (দূষণের) man (মানুষ) become (হয়ে পড়ে) sick (অসুস্থ), animals (প্রাণী), fish (মাছ) are (হচ্ছে) getting (হয়ে যাচ্ছে) fewer (কম), global (বিশ্বব্যাপী) warming (উষ্ণতা) is (হচ্ছে) increasing (বাড়ছে)।

We (আমরা) all (সবাই) should (উচিত) beware (সচেতন হওয়া) of (সম্পর্কে) this (এই) harmful (ক্ষতিকর) pollution (দূষণ) and (এবং) take (গ্রহণ করা) effective (কার্যকর) measures (পদক্ষেপ) to (জন্য) check (রোধ করা) it (এটিকে)।

Vocabulary with Bangla Meaning (আলাদা আলাদা করে)

Environment & Pollution

• Environment — পরিবেশ

• Pollution — দূষণ

• Environmental pollution — পরিবেশ দূষণ

• Degradation — অবনতি / পতন

• Element — উপাদান

• Main element — প্রধান উপাদান

General Words

• Nowadays — বর্তমানে

• Talked of topic — আলোচিত বিষয়

• Ways — উপায়

• Refers to — বোঝায়

• Remain — থাকা / বজায় থাকা

• Unpolluted — দূষণমুক্ত

• Often — প্রায়ই

• Responsible — দায়ী

• Fatal — মারাত্মক

Air, Water & Soil

• Air — বায়ু

• Water — পানি

• Land — ভূমি

• Soil — মাটি

• Smoke — ধোঁয়া

• Fumes — বিষাক্ত ধোঁয়া

Living Things

• Human beings — মানুষ

• Animals — প্রাণী

• Plants — উদ্ভিদ

• Fish — মাছ

• Habitat / Living place — বাসস্থান

Pollution Sources

• Factories — কারখানা

• Mills — কলকারখানা

• Vehicles — যানবাহন

• Motor vehicles — মোটরযান

• Industrial waste — শিল্পবর্জ্য

• Chemicals — রাসায়নিক পদার্থ

• Poisons — বিষ

Noise & Other Pollution

• Noise pollution — শব্দ দূষণ

• Horns — হর্ন

• Microphones — মাইক্রোফোন

• Hearing — শ্রবণশক্তি

• Damage — ক্ষতি করা

Effects of Pollution

• Sick — অসুস্থ

• Fewer — কমে যাওয়া

• Global warming — বৈশ্বিক উষ্ণতা

• Increasing — বৃদ্ধি পাচ্ছে

Awareness & Solution

• Beware — সতর্ক থাকা

• Harmful — ক্ষতিকর

• Effective — কার্যকর

• Measures — পদক্ষেপ

• Check (control) — রোধ করা / নিয়ন্ত্রণ করা